Мульткалендарь

17 декабря - память святой великомученицы Варвары. Мульткалендарь на марийском языке 658

17 декабря 2020г.
Автор: Пресс-служба Йошкар-Олинской епархии

17 декабря Церковь чтит память святой великомученицы Варвары. Предлагаем вашему вниманию краткое жизнеописание святой на марийском языке. Видео подготовлено телеканалом "Союз". Перевод текстов проведен в рамках реализации проекта «Святые станут ближе».


Справка: Проект «Святые станут ближе» получил поддержку Международного грантового конкурса «Православная инициатива» в 2019 году. Проект реализован сотрудниками кафедры марийского языка и литературы Марийского государственного университета при участии миссионерского отдела Йошкар-Олинской епархии и комиссии по переводу Священного Писания на марийский язык. Партнером проекта выступил православный телеканал «Союз».

В рамках проекта выпущена книга «Святой влакын илышышт» - Жития святых на марийском языке. Она содержит 365 житий святых, сказаний об иконах Пресвятой Богородицы, историй великих и двунадесятых праздников. К книге приложены аудиокнига и диск мультимедийных роликов "Мульткалендарь" на марийском языке.